Doc: Eu não me arrisco a encontrar acidentalmente, o meu outro eu!
Marty: Seu outro eu?
Doc: Sim, agora há dois de mim aqui, e há dois de você aqui! O outro eu é o Dr. Emmet Brown de 1989 com a dublagem da BKS!!! E eu de 2002, com a nova dublagem da Double Sound!!!
Marty: Poxa! Essa é da pesada!!
Conheça agora o elenco Brasileiro da trilogia Back to the Future, do lado esquerdo a BKS, que em 1989 originalmente dublou a trilogia para exibição na TV Globo e do lado direito a Double Sound, que em 2002 foi a responsável pela redublagem quando os filmes ganharam suas versões em DVD e Blu-ray:
Marty McFly
Orlando Viggiani e Manolo Rey
Doc Brown
Eleu Salvador e Mauro Ramos
Biff Tannen
Renato Marcio e Héliobas Ribeiro
George Mcfly
Ézio Ramos e Alexandre Moreno
Lorraine Baines
Neuza Azevedo e Miriam Fischer
E aí? Qual você prefere?
Se você não for seu outro eu, deixe seu comentário abaixo!
A cerca de um mês atrás, Tinker Hatfield subiu ao palco no #AgendaEmerge para contar a sua história sobre design, inovação e muitas outras coisas para uma multidão no Trade Show Agenda em Long Beach, CA.
Não foi nenhuma surpresa o que todos queriam saber, o lançamento do Nike MAG 2015. Projetado por Tinker Hatfield em 1989 para a segunda parte da trilogia Back to the Future. E pasmem, ele abriu o jogo!
Sem dar uma data de lançamento, Hatfield confirmou que sua equipe está trabalhando tão duro quanto possível para entregar o Nike MAG em 2015 com cadarços automáticos, mas também lembrou a todos nós que ainda faltavam onze meses para acabar 2015. Em outras palavras, sim, até o fim do não teremos mais a árdua tarefa de amarrar os próprios tênis...
Isso mesmo! Na cerimônia realizada em 24 de março de 1986 premiando os melhores filmes de 1985, Back to the Future ganhou o Oscar de Melhor Edição de Som, o prêmio foi entregue a Charles L. Campbell e Robert Rutledge por Michael Wislow que é o famosíssimo Sargento Jones da série de filmes Loucademia de Polícia.
Michael Wislow (Sargento Jones)
Back to the Future recebeu outras três indicações:
Melhor Roteiro Original (Robert Zemeckis, Bob Gale);
Melhor Som (Bill Varney, B. Tennyson Sebastian II, Robert Thirlwell and William B. Kaplan)
Melhor Canção Original (The Power of Love – Musica de Chris Hayes e Johnny Colla e letra de Huey Lewis)
Perdeu para: “A Testemunha”, “Entre Dois Amores” e “O Sol da Meia-Noite” respectivamente.
Back to the Future estava entre os filmes com maior número de indicações:
“A Cor Púrpura” e “Entre Dois Amores” – 11 indicações cada.
“A Honra do Poderoso Prizzi” e “A Testemunha” – 8 indicações cada.
“Back to the Future”, “O Beijo da Mulher Aranha” e “Ran” – 4 indicações cada.
- Robert Zemeckis, Bob Gale, Huey Lewis e Michael J. Fox estavam presentes na cerimônia.
-Michael J. Fox apresentou ao lado de Rebecca de Mornay o prêmio de Melhor Direção de Arte.
Michael J. Fox e Rebecca de Mornay
- Huey Lewis apresentou uma performance da musica The Power Of Love.
- Apesar de apresentar ótimas maquiagens, figurinos e efeitos visuais Back to the Future não recebeu indicações nesses quesitos. O prêmio de Melhores Efeitos Visuais foi para o filme COCOON.
- O filme mais premiado da cerimonia foi “Entre Dois Amores”, das 11 indicações o filme venceu 7.
- A Zebra da cerimônia foi o filme “A Cor Purpura”, que também teve 11 indicações mas não levou nenhuma estatueta para casa!
Back to the Future também recebeu outros prêmios importantes:
- People's Choice Award: Filme Favorito
- Prêmio da Academia Japonesa de Cinema para Melhor Filme em Língua Estrangeira;
- Prêmio Hugo para Melhor Apresentação Dramática – Robert Zemeckis e Bob Gale;
- Prêmio David di Donatello de Melhor Roteiro Estrangeiro - Robert Zemeckis e Bob Gale;
- Prêmio David di Donatello de Melhor Produtor Estrangeiro – Steven Spielberg;
Confira abaixo o vídeo da entrega do Oscar para Back to the Future:
Nesse vídeo Michael J. Fox e Rebecca de Mornay entregam o prêmio de melhor direção de arte:
